20小说网

第八章（第1页）

第八章

城郊工区的人们越来越留意符拉索夫家那座灰色的小房子。在这样的注意中，包含有很多的小心谨慎与不自觉的敌意；与此同时，也渐渐地产生了信赖的好奇。经常有人跑过来，谨慎地环顾周围，接着，冲着巴威尔说道：“嘿，兄弟，听说你可以读书，那么你肯定很懂得法律了。你为我们讲解一下吧。”

接着就冲着巴威尔谈起警察与工厂当局相互勾结和串通的事情。在碰见复杂情况时，巴威尔就会写一个纸条给这个人，让他到城市中去找某个认识的律师进行请教，而如果他自己可以解决的，就自己进行解决。

日子久了，人们渐渐对这个年轻小伙子产生了敬意。他总是全神贯注地洞察所有的一切，倾听所有的一切，他的观察力涉及到每一件纷繁的事务，并且都可以从千万个把人们连接在一起的线团当中，找出一根共同的、看不到尽头的线索，简明且大胆地讨论所有的问题。

尤其是自从“沼泽的戈比”事件发生以后，巴威尔在大家眼里的威望很大程度的提高。在工厂后面，有一个到处都是枞树与白桦的沼泽地，如同一个腐臭的圈子，几乎将工厂包围了。到了夏季，一种浓厚的黄颜色的气体由沼泽地上面蒸发出来，一群群的蚊子由这块腐臭的沼泽地飞往工区，到处传播疟疾。沼泽地是归工厂的土地，新厂主因为想从这块沼泽地上面得到好处，因此想让这块沼泽地干枯，这样做还能够挖取泥炭。随后他就冲着工人说，使这块沼泽地干涸，能够改变这一地区的卫生状况，同时为大伙儿改善生活的条件，因此应当从他们的工钱中，根据每卢布扣一戈比的比例把钱扣下，来当成让沼泽干涸的费用。工人们**起来，特别是职员完全能够不用承担这笔规定的税款，这么做反而让他们很气愤。

星期六，厂主在宣布征收戈比时，恰巧碰到巴威尔得病在家，他没有到工厂去，因此不知道。次日做完中午的祷告以后，仪态大方的老铸工西佐夫与身量高挑但性子很坏的钳工玛霍廷，来到他家对他说了有关沼泽地的事情。

“我们岁数大一点儿的人已经商量过了。”西佐夫严肃地说道，“商议的结果是，让我们二人来问问你，因为你是我们朋友当中最懂事理的人。厂主想利用我们的工钱来与蚊子打仗，天下能有这种荒唐的法律吗?”

“你想一下!”玛霍廷眨巴着细细的眼睛说道，“四年以前，那些工人们也曾募捐过一回钱盖起了浴室。那时募集了三千八百卢布，可是那些钱都到哪儿去了?说什么盖浴室……连影子也没有看到。”

巴威尔为他们讲明此种苛捐是不公平的，还有这样的办法对厂方有明显的好处，他们二人紧皱着眉头离开了。母亲把他们两个送出门以后，无可奈何地笑着说：

“巴沙，连这些老头子也来向你请教了。”

巴威尔没有回答母亲，他心事重重地坐在桌子边开始写某些东西。过了几分钟他冲着母亲说道：“我有一件事要您去办，您将这张便条送进城去。”

“有危险吗?”她问道。

“有。在我们印报纸的地方印。这个戈比事件一定要在报上发表才行。”

“好!”母亲说道，“我马上就去。”

这是儿子托付于母亲的头一项任务。她很高兴儿子向她坦率地说明了事情的真实情况。

“巴沙，这件事我明白。他们这么干简直是抢夺!那个人名叫什么?叶戈尔?伊凡诺维奇?”

黄昏临近的时候，她才回到家，虽然疲劳但却感到很满意。

“我在城里看到莎什卡了!”她冲着儿子说道，“她还向我问候你呢。那个伊凡诺维奇十分直爽，特别会说笑话!”

“您可以跟那伙人谈得来，我很高兴!”巴威尔心平气和地说。

“他们都是一些直爽的人，巴沙!他们都很尊敬你呢!”

星期一，巴威尔因为头痛没有到工厂去。可是吃中午饭的时候，菲佳·马瑟跑来了，他满脸的兴奋，累得上气不接下气。他说道：

“快去吧!工厂里闹起来了，大伙儿叫我来让你去。西佐夫与玛霍廷都说你最懂道理。”

巴威尔一句话都没有说便穿好了衣服。

“女工们全都跑来了，叽哩呱啦地在那儿吵闹呢!”

“我也跟你去!”母亲说道，“他们准备怎样?”

“走吧!”巴威尔说道。

他们把脚步放得很快，一声不响地在街上走着。母亲心中预测到一件很重大的事情快要发生了，因此激动得直喘粗气。有一帮女工在工厂门口尖声叫骂。他们三人默默地来进院子中，马上被卷到了拥挤不堪、黑压压一大片激动吵闹的人群中。母亲看到在锻冶车间跟前是大伙儿眼光的集中之处，在那堆破铁堆上，在红色的砖墙跟前，西佐夫、玛霍廷与维亚洛夫，以及五六个很有威望的老工人，正站在那儿不停地挥舞手臂。

“符拉索夫来啦!”有人喊道。

“符拉索夫?快点儿让他到这里来。”

“安静!”有几个地方同时这样喊起来。此刻，在很近的地方突然传出了雷宾平静且缓和的声音。

“不只是为了一戈比钱，而是为了公平!就是这样，我们看重的，不是那一戈比——它一点儿都不比其他的戈比更圆，而是它却比其他的戈比更重!我们一戈比中所含的血汗，要比厂主一卢布当中含的血汗还多，就是这么回事!我们并非看重一戈比，我们看重的是血汗，看重的是真理!”

他的话音未落，就引起了人们激烈的欢呼。

“没错，雷宾!”

“很对，火伕!”

“符拉索夫来了!”

这样的欢呼声融合为如同旋风一般的响声，把所有的机械发出的重重的噪声、蒸气艰难的叹气声与导管如同耳语般的低语给压了下去。大伙儿匆匆地从周围聚拢过来，挥舞着自己的手臂，用激烈的、带有讽刺的话语彼此燃烧着。往常那种如同睡梦一般躲藏于劳累的胸中的激愤，全都醒了过来，在寻找出口，就像炫耀胜利一样在空中飞翔，愈来愈宽地伸展它黑黑的翅膀，紧紧地笼罩人着们，让他们跟随在自己的身后，彼此碰撞，接着变为熊熊燃烧的复仇烈火。上空煤烟与尘埃的乌云不停地翻滚，流汗的面孔如同是在发烧，面颊上挂有黑色的汗珠。在一张张乌黑的面孔上，眼睛都在熠熠发亮，牙齿也闪耀着白色的光芒。