江南送北窖因凭寄徐州兄弟书
故园望断欲何如〔1〕?楚水吴山万里馀〔2〕。
今日因君访兄弟,数行乡泪一封书。
【题解】
此诗作者原注:“时年十五。”为编集诗集时追记,时间有误。白氏家族原居河南荣阳。建中三、四年(782,783)两河兵乱,居易父白季庚其后调任徐州别驾,自家为避乱迁居徐州符离(今安徽宿县)。贞元四年(788),白季庚调任衢州(今属浙江)别驾,携家赴职。白氏家族仍有其他成员居于符离,故居易在江南托人寄书于徐州兄弟。诗作于此时,居易时年十七。诗中表达了对家乡亲人的思念之情。
【注释】
〔1〕望断:望极,望尽。〔2〕楚水吴山:项羽建国西楚,都彭城(即徐州)。春秋时吴国都于吴(今江苏苏州)。楚水吴山,泛指以上地区。