香炉峰下新置草堂即事咏怀题于石上
香炉峰北面〔1〕,遗爱寺西偏〔2〕。
白石何凿凿,清流亦潺潺。
有松数十株,有竹千馀竿。
松张翠伞盖,竹倚青琅歼〔3〕。
其下无人居,惜哉多岁年。
有时聚猿鸟,终日空风烟。
时有沉冥子〔4〕,姓白字乐天。
平生无所好,见此心依然〔5〕。
如获终老地,忽乎不知还。
架岩结茅宇,属斤壑开茶园〔6〕。
何以洗我耳?屋头落飞泉。
何以净我眼?砌下生白莲。
左手携一壶,右手挈五弦〔7〕。
傲然意自足,箕踞于其间〔8〕。
兴酣仰天歌,歌中聊寄言。
言我本野夫,误为世网牵。
时来昔捧日〔9〕,老去今归山。
倦鸟得茂树,涸鱼反清源〔10〕。
舍此欲焉往,人间多险艰。
【题解】
诗人在江州期间曾于庐山修建草堂,作《草堂记》,在此有修炼之举。此诗描写草堂的环境布置,表达了亲近自然、傲然意足的心情。编入闲适诗。
【注释】
〔1〕香炉峰:在庐山山北。〔2〕遗爱寺:在香炉峰北。〔3〕琅玕(1ángqān):原指石似玉者,后用以形容竹。〔4〕沉冥子:有幽深志趣的人。〔5〕依然:眷恋。〔6〕斤(zhǔ):掘地。〔7〕五弦:琴。〔8〕箕踞:伸两足而坐,若箕状,傲慢之态。〔9〕捧曰:指在朝为官。《三国志·魏书·程昱传》裴注引《魏书》:“昱少时常梦上泰山,两手捧日。昱私异之,以语苟或。及兖州反,赖昱得完三城。于是或以昱梦白太祖。太祖曰:‘卿当终为吾腹心。’昱本名立,太祖乃加其上‘日’,更名昱也。”〔10〕涸(hé)鱼:《庄子·外物》载:庄周看到车辙中有鲋鱼,对庄周说:“我东海之波臣也,君岂有升斗之水而活我哉?”庾信《拟咏怀》:“涸鲋常思水,惊羽每思林。”