[23]三五:指三王(夏禹、商汤、周文王)五霸(春秋时的齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王)。像:榜样。
[24]仪:楷模。
[25]极:目的地。至:达到。
[26]闻:名声。亏:减损。
[27]施:给予,施舍。
[28]实:动词,结出果实。
[29]少歌:古代乐章音节的名称。从音乐形式看,它可能是乐歌中间穿插的小合唱;从诗的结构来看,它是前半篇的小结。
[30]抽:抽绎,引出。思:情思。
[31]敖:通傲。朕:我的。
[32]倡:同唱,也是音乐章节的名称。从音乐形式看是另外起唱;从诗的结构上看,是另起一层。
[33]集:鸟栖于树。汉北:汉水以北。
[34]牉(pàn判):分离。
[35]惸(qióng琼):同茕,孤独。
[36]良媒:好媒人,比喻替自己向楚王说情的人。
[37]卓:通逴(chuò绰),与“远”同义。
[38]申:申诉。
[39]北山:疑指郢都附近的山;指代故乡。
[40]临:面对。
[41]孟夏:初夏,相当于农历四月。
[42]晦明:从天黑到天亮,指一夜。
[43]郢路:去郢都的路。
[44]九逝:比喻多次往复。
[45]曾不知:不曾知。
[46]径逝:径直而去。
[47]营营:往来忙碌的样子。
[48]理:使者,媒人。媒:动词,说合。
[49]从容:举止行为,情形。
[50]濑(lài赖):浅滩。湍:急流。
[51]潭:深水。
[52]轸(zhěn诊)石:扭曲的怪石。崴嵬(wēiwéi威违):突兀不平的样子。
[53]蹇:阻碍。
[54]超:超越。回:指回汉北。志度:考虑。
[55]行:前进。隐:停止不前。进:郭沫若校作“难”,疑近是。
[56]低徊:徘徊。夷犹:犹豫。
[57]北姑:地名。
[58]瞀(mào冒):心绪烦乱。
[59]实:实在由于。沛徂(cú):颠沛流离。
[60]遂:顺畅。
[61]斯:此。谁告:告谁。