20小说网

第五十章 梦想成真（第1页）

第五十章梦想成真

这时，距我们在河边与玛莎会面那一次，已有好几个月了。那次以后，我再没见过玛莎，不过她与佩戈蒂先生通过好几次信息。她热情的参加，还没带来什么结果。我也不能从佩戈蒂对我说的话中得出结论，说我们很快就能得到有关爱弥丽的命运的踪迹。诚实地说，我已经对找得到她，开始不抱希望。

佩戈蒂先生的信念始终未变。他坚信爱弥丽还活着。

自从我结婚以后，朵拉常和他见面，也很喜欢他。

一天晚上，在这样的时刻，他告诉我，前一天晚上他出门时，发现玛莎在他的住处旁边等候他，她请他暂时不管怎样不要去伦敦，一定要等到她下次再来见他时。

“她告诉你为何不叫你去伦敦吗?”我问道。

“我问过她，大卫少爷，”他回答说，“只叫我答应她，说完就走了。”

“她说没说过你何时能再见到她?”我问道。

“没有，大卫少爷，”他回答说，同时心事重重地用手捋了一把脸。“这话我也问过她了。但她说，她也说不清。”

由于我久已不用微小的希望鼓励他，对于这消息，除了说我确信他不久就会见到她之外，我再没说别的话。至于这消息在我心里引起的怀疑，我自己藏在了心里，这些猜测是很无光的。

两星期后的一天傍晚，我正独自在花园里散步。那是佩戈蒂先生提心吊胆度过的第二个星期。

我散步，透过花榭，望见披着一件很朴素的外衣的身影，匆匆向我走来。

“玛莎!”我喊道，同时迎上去。

“你能和我去一下么?”她颇为激动地低声说，“你能和我一起去吗？”

我就立即和她朝伦敦方向走去。

此时我如坐针毡，希望与恐惧交互闪现，弄得我忐忑不安，于是抬眼望她，希望能得到一个解释。但是，见她铁了心非保持沉默不可，而在这样的时刻，我的天性也有爱保持沉默的倾向，因此我就没冒然开口。

我们在她说的那个广场的一个入口处下了车，招手叫我随着她走上共用楼梯，而那道楼梯，完全就像通向大街的一条叉路。

这所房子里住满了人。我们往上一走，引走人们的好奇心，我看着这里环境很不好。

我们走到这座房子的顶层。走在路上，有几次我似乎看见在那昏暗的霓红灯光下有个穿裙子的女人的身影在我们前面晃动。我们马上转过弯登上最后一节楼梯的时刻，我们清楚看见那个人影在一扇门前停留几秒，然后轻轻地转动门把手，迅速地走进门去。

“这是怎么回事?”玛莎低声说道。“她进了我的房间。我并不熟悉她!”

当我第一眼看到她。我认出那是达特尔小姐，让我太愕然。

我向我的领路人只说了一句话，大意是：这位小姐我在那里一定见过。话音还没有发完，就听见那个女人在屋里喋喋不休说话的声音，可惜从我们当时站的地方和角度，听不清她到底在说什么。玛莎脸上一片诧异之色，充满了好奇又对我把她刚才对我说的话重复了一遍，然后带着我蹑手蹑足小心翼翼来到顶楼。

有片刻的工夫，那房里静的可以听到一根针掉下来的声音。玛莎一只手仍捂在我嘴唇上，另一只举着，继续侧耳倾听的姿势。

“她在不在家，跟我来这没多大关系，”罗莎·达特尔小姐骄傲地说，“我不熟悉她。我是来专门找你的!”

“找我?”一个柔和温婉的声音回答道。

一听这声音，我浑身不由自主地一震。由于那是爱弥丽的声音!

“没错，”达特尔小姐说，“我正是来看你的。怎么?你这副德性，做了那么多的坏事，难道你一点也不为它难为情么。”

她语气里充满了痛恨愤怒，她一边说话，那疤痕也随之颤抖、跳动。

“我来看看，”她说道，“詹姆斯·斯蒂尔福思喜欢上的那个人，看看跟他私奔的那个女人，那个**，我想要知道这个东西究竟是个何样。”

忽然传来一阵裙裾簌簌声，仿佛那个不幸的女孩子，那个被达特尔小姐羞辱的女孩子，冲到门口，而说话人立即迎面拦住了她。接着便是一片刻寂静。

当达特尔小姐再次开口的时候，那是愤恨地说的。

“站在那里别动!”她说，“否则的话，我就把你的恶行，对着整个房子的人说!对整条街上的人说!你如果打算从我跟前溜跑，我就阻止你，也许抓你的头发，也许抓起石头砸你!”

只有可怕的喃喃低语作为回答，传进我的耳朵。接着便是一阵静默。我不知道该如何。虽然我很想结束这一场会晤，但我觉得我没有权利在这种局面下露面。仅有佩戈蒂先生一个人能见她，才能拯救她。他怎么就迟迟不来呢?我想。

“好啊!”达特尔小姐一脸不屑地说，“我终于看到她了!哟，詹姆斯可真是个废物，居然为这东西神昏颠倒!”

“哦，看在上帝的份上，饶了我吧!”爱弥丽喊道。“不管你是谁，反正你了解我可怜的身世，那么就请饶了我吧，假使你也想要上帝宽恕你的话。”

“假如我也想要上帝宽恕我的话，”另外那一个凶神恶煞地说，“我们之间有什么一样之处，这你知道吗?”

“除了性别之外，我不知道还有什么。”爱弥丽说。