20小说网

第三十二章（第2页）

“我要让她看看颜色……”

“哼，你来吧!”红发女人说，向柯拉布列娃面前走了过来，“我才不怕你哩。”

“臭囚犯!”

“你才是臭囚犯。”

“骚娘儿们!”

“我是骚娘儿们?你这苦役囚犯，杀人犯!”红头发女人大喊道。

“告诉你，走开。”柯拉布列娃阴沉着脸地叫道。可是，红发女人反尔更往前走来，柯拉布列娃伸出手去，猛地在她那敞开的胖胖的胸部上推了一把。红发女人好像就在等她来这一招，一下子抓住了柯拉布列娃的头发，又伸出另一只手来，正要揍她的脸，被柯拉布列娃制止了。玛丝洛娃和美人儿极力想摆脱那女人，但是红发女人的手一下抓住了那条发辫，不松手。她只在短时间内把头发松了一下，但那是想把头发缠在自己的手上。柯拉布列娃脑袋歪着，伸出一只手来去打红发女人的身体，用牙去咬她的手臂。那几个女人都聚在两个打架的女人的四周，劝阻、嚷着。那两个女人打成了一团。这时女看守听到了喧闹声，就带了一名男看守走了过来。他们把扭打的两个女人狠狠地拉开。柯拉布列娃把灰白头发的辫子弄开了，把几缕揪下的头发拔了出来。红发女人拉拢那被扯破的衬衫，要遮住她那黄色胸脯。这俩女人都在解释着，倾诉着她们的冤屈。

“是的，我知道：这全是酒灌出来的。明天我就告诉狱长，早晚会来整治你们的。我闻到了，这里有酒味，”女看守说，“你们仔细点儿，把那些东西都收拾好了，否则你们小心。我们可没时间废话。你们各就各位，保持安静。”

然而，大家还是没能静下来。那两个女人又互相骂了很长的时间，后来男看守与女看守都走了，那些女人们才开始逐渐安静了下来，躺下准备睡觉。

“你们两个苦役犯聚在一起了。”那红发的女人在房间另外一端的板铺上突然用嘶哑的声音说道，每一句话都带着刁钻古怪的骂人话。

“你当心不要自讨苦吃。”柯拉布列娃立刻回应道，也掺了一些骂人的话。接着两个人便都不做声了。

“如果不是他们拦着我的话，我早已把你的眼睛给扣出来了……”红发女人又闹了起来，柯拉布列娃立刻又制止她。接着又沉默了一段时间，然后又是开骂。后来的间隔愈来愈长，最后两人便完全没声音了。

大伙儿也都上床睡了，有的人已经发出了鼾声，只有那老太婆一贯祷告很长时间，这时依然跪在圣像的跟前。还有那教堂执事的女儿，等女看守一走，就又从**跳了下来，在牢房里踱来踱去。玛丝洛娃没有睡着，头脑里在想着目前她已成了苦役犯。但是她仍不甘心这件事。柯拉布列娃原本是背对着她躺在那里的，这时又转过身来。

“真没想到，万万没想到的呀，”玛丝洛娃小声地说，“其他人做了坏事，没什么事，我却要无缘无故地受这份洋罪。”

“请不要难过了，姑娘。即使在西伯利亚，人们也照样活下去。你也一样，一定会活下来的。”柯拉布列娃在安慰她说。

“我知道不会就这么结束的，但是我仍感到很窝火。我不应该是这样，我已经习惯了过好日子了。”

“人是不能抗拒上帝的，”柯拉布列娃也叹了口气说，“人是不能反对上帝的。”

“这我也知道，大妈，但是这未免过头了。”

她们有一阵子都没有说话。

“你听到了吗?这又是那个**。”柯拉布列娃说，从房间的另一端的板铺上，传过来的一种奇怪的声音。

这就是那个红发女人竭力忍住的痛哭声。红发女人之所以痛哭，就是因为刚才她受到了辱骂，而且被打了，但是她那么想喝口酒，又没喝到。她之所以哭，是因为她这一生除去责骂、嘲弄、侮辱、挨打之外，什么都没有见过。她回想起往事来，不禁伤心极了，总认为没人在听她说话，就放声哭了起来，哭得像个小孩子似的。

“她也真是太可怜了。”玛丝洛娃说。

“可怜是可怜，但是她也不应该跑过来惹麻烦。”