20小说网

第三十九章 来客（第2页）

“但你不认识这个男人。”

“他从哪儿来的，中国吗?”

“或许更远。”

“见鬼!我希望我们的早餐不是因为他到来的缘故才有的。”

“噢，不，我们的早餐正在大厨房里烧着呢。你饿了吗?”

“啊!承认这种事脸上可不好受，但我实在是太饿了。我昨晚是在威昂弗先生那儿吃的晚餐，而法律界的人请吃饭菜总是糟糕透了的。他们像是吝啬鬼似的，你有没有注意到这一点?”

“啊!瞧不起旁人的饭菜哪，你们部长大人们吃的公家饭菜很不坏呀。”

“是的，我们不请时髦人物吃饭，但我们却不得不和一群农夫天天扯在一起，因为他们的立场和我们的一致，并且投我们的票，要不然，我向你保证，我们是决不会在工作场所吃饭的。”

“好吧，再喝一杯白葡萄酒，再来一块饼干吧。”

“很愿意。你的西班牙酒味道好极了，你瞧，之前的政策是正确的。”

“是的，只苦了卡罗斯先生。”

“嘿，卡罗斯先生可以喝波尔多酒，再过十年，我们可以使他的儿子和那位小女王结婚。”

“那时，如果你不离开部里也许还能受嘉奖。”

“我想，昂尔菲，你今天早晨是想用烟来喂饱我是不是?”

“啊，你得承认这可是最好的开胃品，我听到彼桑那熟悉的脚步声。你们可以辩论一场，那就把时间消磨过去了。”

“辩论什么?”

“关于报纸呀。”

“我的好朋友，”鲁希罕带着一种极其轻蔑的神气说道，“你见我看过报吗?”

“看过才知道接下来会有一场辩论。”

“彼桑先生到。”仆人通报说。

“进来，进来!”昂尔菲一边说着，一边站起身来向那个青年迎上去。“得波利也在这儿，他也不先读读你的文章就诋毁你，这可是他自己说的。”

“他说得很对，”彼桑答道，“因为我在批评他的时候从不管他真正在做什么。早上好，司令!”

“啊!你已经知道那件事啦。”那位私人秘书一边说，一边微笑着和他握手。

“全巴黎都知道了!”

“他们外界怎么说?”

“什么外界?一八三八这么个好年头，而关注这事的又不止我们一家。”

“就是你领导的政论界呀。”

“他们说这件事没什么可指责的，说你如果撒下了这么多红花的种子，一定会收获到几朵蓝色的花。”

“妙，妙!这句话说得不坏!”鲁希罕说。“你为什么不来加入我们的党呢，我亲爱的彼桑?以我对你的了解，三四年之内你就可以飞黄腾达的。”

“我只等一件事出现以后就可以遵从你的忠告，那就是，直到有一位能做满半年的部长出现。我亲爱的昂尔菲，请允许我说一句话，因为我必须使可怜的鲁希罕有一个喘息的机会。我们是吃早餐还是吃午餐?我必须到众议院去一下，因为我的生活可不像您这样空闲。”

“我们只吃早餐。我在等两个人，他们一到，我们就立刻入席。”

“你在等两个什么样的人来吃早餐?”彼桑问道。

“一位绅士，一位外交家。”

“那么我们得花两个钟头来等那位绅士，更长的时间来等那位外交家了。我回来吃剩饭吧，给我留一点杨梅，咖啡和雪茄。我还要带一块肉排去，一路吃着上众议院。”

“别干那种事，因为即使那位绅士是蒙特马伦赛，那位外交家是梅特涅，我们等到十一点也会吃上早餐的。目前，暂且就像那位秘书一样，来一杯白葡萄酒和一块饼干吧。”

“就这么办吧，我等着就是了。我一定得做些什么来分散我的思想。”

“你像得波利一样，但据我看来，每当执改者遭遇挫折时，反对派应该高兴才是呀。”

“啊，你不知道我所受的威胁。今天早晨我得到众议院去听泰戈朗尔先生的一篇演说。今天晚上，又得听他太太讲一个法国贵族的悲剧。真该死，这种君主立宪政府!正如他们所说的，既然我们有权选择，我们怎么会选中了那种东西?”