赠白道者
十二楼前再拜辞〔1〕,灵风正满碧桃枝〔2〕。
壶中若是有天地,又向壶中伤别离〔3〕。
【题解】
此留赠白道士。一言与白道士于道观前再拜辞别。二叙拜别时观前景象。碧桃、灵风,点时在春日,又切道境。“灵风碧桃”,春风吹拂桃枝,著一“灵”字,一“碧”字,则仙道情韵立见,且渲染伤别之情。三句由白道士而及于壶公悬壶。四由拜辞相别而及于壶中伤别。既写白道士之伤别,亦抒己之为辞别而伤感。
【注释】
〔1〕十二楼:《集》中屡见。详《月夜重寄宋华阳姊妹》、《无题》(紫府仙人)等注。再拜:重复拜,拜了又拜,表示郑重、谨敬,为古时一种礼仪。《论语·乡党》:“问人于他邦,再拜而送之。”《史记·孟尝君列传》:“坐者皆起,再拜。”〔2〕灵风:仙风,此实指春风。参见《重过圣女祠》注〔4〕〔3〕“壶中”:此道教传说壶公事,《云笈七签》卷二十八引《云台治中录》与《后汉书·费长房传》有异。据《后汉书》云:有一老翁卖药,悬一壶,及市罢,辄跳入壶中。市人莫之见,唯费长房于楼上睹之。长房异焉,再拜奉酒脯。翁知其意。教长房术,与俱人壶中,唯见玉堂严丽,旨酒甘肴盈衍其中,共饮毕而出。后长房即隐沦仙路。李白《赠饶阳张司户燧》:“蹉跎人间世,寥落壶中天。”