20小说网

第五章 被遣离家（第1页）

第五章被遣离家

我们走了半英里路，我一直哭着，这时车停住了。

我正向车外看，佩戈蒂从树丛里出来了，爬上了车。她给了我一些点心和一个钱包抱了一下我就走了。

车把式看着我，好像在问我，佩戈蒂还要回来吗？我说，“我想她不会回来了。”“走吧。”车把式对那匹懒洋洋的马说。

这时，我已经哭得没有泪了，我想，再哭也没用了。

我现在有空看那个小钱包了。那是只硬皮子做的钱包，带有暗扣儿，里面装着三个发亮的先令，那一看就是是为了让我更喜欢，佩戈蒂用白粉子擦亮的。可是，那里面最宝贵的，是一块纸包着的两枚半克朗，纸上有我母亲写的几个字：“给我儿大卫。附致我的爱心。”我一看这个，又哭了起来。

“你要到哪儿?”车把式问。

“离伦敦不远。”我说。

“哟，你看这匹马，”车把式将缰绳一抖，引起我对那匹马注意，“走不了一半路，就累趴下了。”

“那你到雅茅斯就不走了，是吗?”我问。

“可能是这样，”车把式说。

我把你送到驿车，驿车把你送到你去的地方。”车把式告诉我他叫巴吉斯。

“这点心是她做的吗?”巴吉斯先生说。

“先生，你说的是佩戈蒂吗?”

“是啊!”

“我们的点心，我们的饭，都是她做的。”

“是吗?”

又过了一会儿，他说：“她没有甜心儿吧，我想？”

“你是说甜点心吗，巴吉斯先生?”我认为他又想吃点别的点心，问他要哪一种。

“情人，”巴吉斯先生说，“情人就叫甜心儿。她没有相好吧?”

“佩戈蒂没有相好?”

“是啊!”他说，“我是说她。”

“没有。她没有情人。”

“是吗?”巴吉斯先生说。

“你说，你家的苹果馅儿点心，”巴吉斯先生想了一会才说，“都是她做的，饭菜也都是她做的。是吗?”

我回答说是。

“喔，你听我说，”巴吉斯先生说道。“你要给她写信，是吗?”

“是啊。”我回答。

“啊!”他说，“你要是给她写信，你就写上这么一句：‘巴吉斯愿意’，行吗？”

“写上‘巴吉斯愿意’，”我重复一遍。“就写这一句话吗?”

“是，就写巴吉斯愿意。”

“巴吉斯先生，可是，明天你就又回到布伦德斯通啦，”我说，那时候我离家就很远了。“你当面对她说，我想会更好。”

他摇头，不同意我的建议，我答应替他转达。当天我在客店里等候驿车的时，给佩戈蒂写了一封简短的信，上写道：“亲爱的佩戈蒂。我平安到了这儿。巴吉斯愿意。问我妈好。又写了一遍：他说他特别想让你知道——巴吉斯愿意。”