20小说网

第七十六章 小喀沃奥卡迪（第2页）

昂尔菲这种满不在意的样子令泰戈朗尔非常恼怒。他把基督山拉到一边。“您以为我们这位情人怎么样?”他说。

“他看起来很冷淡!但您的话已经讲出口的了。”

“是的，当然啦，我允诺把我的女儿嫁给一个爱她的男子，而不是一个不爱她的人。假使昂尔菲跟喀沃奥卡迪一样富有，我也不会那么这痛快地把女儿嫁给他，小子太骄傲了。”

“噢!”基督山说，“也许是我的偏爱让我偏心，但我向您保证，蒙奥瑟弗先生是个很出色的青年，他肯定能让小姐很幸福，而且他将来肯定会有所成就——因为他父亲就有很好的地位。”

“哼!”泰戈朗尔说。

“那有什么可怀疑的?”

“我指的是过去——过去那种贫贱的出身。”

“但一个父亲过去的生活不应该影响他的儿子。”

“那倒也是。”

“来，别坚持了，一个月以前，您很希望这门亲事能成。您了解我——我伤心死了。您是在我的家里遇到那个小喀沃奥卡迪的，关于他，我再向您说一遍，我可什么都不了解。”

“但我可知道一点儿。”

“您调查过了吗?”

“那还用调查吗?对方是什么样的人物，不是一看就清楚了吗?第一，他很有钱。”

“这一点我可不能确定。”

“但您对他负责的呀。”

“负责五万里弗——小意思。”

“他受过良好的教育。”

“哼!”这次轮到基督山这样说了。

“他是一个音乐家。”

“所有的意大利人都是音乐家。”

“我说，伯爵，您对那个青年人可不公平。”

“嗯，我承认这件事会我很不高兴，您和蒙奥瑟弗一家人的已经有那么长久的关系了，我真不想看到他这样来插在中间。”

泰戈朗尔大笑起来。“您真像是个清教徒，”他说，“这种事情可是每天都在发生的。”

“但您不能就这么毁约，蒙奥瑟弗一家人都期望着能结成这门亲事呢。”

“真的?”

“当然。”

“那么让他们来把话说明白吧，既然您与这家人关系如此密切，您可以给他父亲一下暗示。”

“我?这方面您要从什么地方看出来的?”

“最明显的要在他们的舞会上。嘿，伯爵夫人，那位神情高傲的梅瑟塔思，那位傲慢的迦太罗尼亚人，她不是挽住您的胳膊领您到花园的小路上去散了半个钟头的步吗?而她平时连对相识最久的老朋友也是不轻易开口的。您是否愿意负责去跟那位做父亲的当面谈一谈呢?”

“非常愿意，假如您希望的话。”

“不过这一次得把事情明确地定下来。假如他愿要我的女儿，让他把日期定下来，把他的条件公开宣布——总之，我们要么互相谅解，要么干脆吵一架。您愿要吧——不再拖延了。”

“是的，阁下，这方面我代您留心就是了。”