20小说网

柳（第1页）

柳

曾逐东风拂舞筵〔1〕，乐游春苑断肠天〔2〕。

如何肯到清秋日，已带斜阳又带蝉〔3〕。

【题解】

此咏柳，以柳自况。一、二言植之乐遂苑，则逐东风，拂舞筵，与日相映，极令人销魂。三、四巴江之柳，味首句“曾”字，则此柳乃自乐游春苑而移栽巴蜀，非两地各无相涉之柳。言自移巴江，非当年春日可比：已是秋风衰飒，残照暮蝉矣。末句寓迟暮沉沦、晚境颓唐。身世之感，沉沦之痛，悼亡之悲，儿女之念尽在此斜阳残声之中。张采田曰“悽惋入神”，“含思宛转”。诸家定梓幕作，说是。

【注释】

〔1〕逐：随，从也。《楚辞·九歌·河伯》：“乘白鼋兮逐文鱼。”王逸注：“逐，从也。”逐波，随波。舞筵：古代舞蹈时用作铺地的席子、地毯，或用以观舞时作坐垫，非今言饮宴之筵席。《旧唐书·波斯国传》：“九年四月，献火毛绣舞筵，长毛绣舞筵。”杜甫《城西陂泛舟》：“鱼吹细浪摇歌扇，燕蹴飞花落舞筵。”〔2〕乐游苑：即乐游原，亦称乐游园。为唐代长安士女游赏之胜地。故址在今西安市南郊。《长安志》：“乐游原居城之最高，四望宽敞，京城之内，俯视指掌。”断肠：犹云断魂，销魂神往。张相《诗词曲语辞汇释》卷二：“断肠，犹销魂。”宋之问《江亭晚望》：“望水知柔情，看山欲断魂。”〔3〕“如何”二句：肯到，如何会到、如何会至于。张相《诗词曲语辞汇释》卷二：“（肯），如何肯，犹云如何会也；意言春日如许风流，奈何会到秋天，便斜阳暮蝉，如许萧条也。”